I've tried to translate something but i need a safe source:
The bubble at the bottom, here is the kanji of Universe but the english translation say dimension, so i need to know if it's only Universe or dimension with link to universe, can you translate the whole bubble? thanks again.
Hello over in the DMC Discussion thread we're in need of someone to translate something that could potentially bring big changes to early DMC characters and God Tiers, if you have time please translate this.Don't worry if they're similiar.
Inorganic existence that follows the orders of the Demon Emperor like a machine (It is unknown if it has a consciousness). If it continues to release its infinite power, the stability of the Demon World may shake. Because of this, the Demon Emperor arranged Nightmare in a restraint pattern to prevent it from going out of control
I tweaked the last bit, but it should be accurate
I'd get the other part later on, quite a bit tired (Pulled off an all nighter for 3 on going days...good job me ;/ )
Though i can confirm you the second quote talks about Nightmare being originally made to invade the human world only that because it was made for destruction only, controlling it was difficult alongside the fact it would destroy the Demon World (制御困難で魔界すら滅ぼしかねない存在であり)
The second paragraph is just all about gameplay mechanics i think, with the last quote being Dante joking about how it would have been great if it just went on to destroy the demon world on its own
Sorry to bother you at this time, but can I ask if you can translate or tell me what this passage here says? I went through Google Translate and it says something about traveling beyond space and time and...something else involving numbers.
It's published by the same guys who published Fate/Strange Fake and they are selling it, though it's a bit hard to find. It's tie-in to the movie and I didn't bought it myself, I just had an interest to it but not enough to buy it.
So i see that you created new Devilman profiles for the Orignal serie and with that i have a question.
Are these profiles gonne follow the more straight forward time line:
Demon Lord Dante> Akuma Kishi > Devilman> Shin Devilman> Some stories of Neo Devilman> Violence Jack> Devilman Lady> Devilman Saga and of course stuff from Gekiman.
While there are things missing from shin and neo Devilman sinds those two have parts of the Original story. i have a idea cant we just upgarde those profile for each manga sequel from only the Original time line no spinoff.
Actually, I want to revise tiers of OG Devilman characters.
7-A is made by group of people and thus shouldn't be scaled to Devilman. By the looks of destruction it should be lower than 7-A anyway. Anyone besides Satan should be 7-B from Sirene creating a storm.
Satan should be High 6-A since he stated that they encased themselves in ice age's ice on purpose, meaning he created ice age.